Don't be such a sissy!
يوكي مورا الم اخبرك ان اليوم المعود النهائي لتسليم تقارير مهرجان المدرسة
نعم-لكن يارئيسة هناك العديد من الملفات التي تحتاج العمل عليها
هنالك الكثير من الصفوف والنوادي التي قدمت في اللحظة الاخيرة
رزمة جديدة؟ لايمكنني التحمل
حسنا لاخيار امامي سانهيها بنفسي
رئيسة!!
هذا يكفي
هيا‘لااستطيع رؤيتها
لاتدفع
واو,هذا منحرف
بالطبع
لم اعد احتمل
المكان يبدو حيوي عندك ماذا هناك؟
امم
انظرو الى الصورة التالية
اخفضو صوتكم قليلا
انهم اولئك الاغبياء المنحرفين يقومون باشياء منحرفة في غيابي
اخبر اولئك الفاشلين بهذا
استعدو للعقاب
اوه,يارئيسة
استعدو للعقاب,الا تعتقدين ان هذه الكلمات مثيرة
متى اتيت الى هنا؟
وممنوع عليك دخول غرفة الموظفين!
حسنا,لكن الباب كان مفتوحاً
حماية ضعيفة
هذا الفتى
أوه لقد اتيت مجدداً,أوسوي-كن
ما هذا الصندوق؟
طلبية لبعض الادوات
ادوات للحماية من المتحرشين
في الاونة الاخيرة ظهرت حوادث مطاردة لموظفات المقاهي
هذا محزن,لقد اصبحت هنالك عدة حالات
لهذا
يجب ان يكون زبائننا بخير,في هذه الحالة خذي هذا ميسا-تشان
هاك
عليك ان تعطي هذا للفتيات اولاً,
ساخذ واحداً اذا كان هناك المزيد
في الواقع اعتقد انني ساكون بخير
اذاً هل تعتقدين بأنك ستكونين بخير لانك قوية
اوه,هذا صحيح
لقد تعلمت ميسا-تشان فنون الايكيدو من قبل,اليس كذلك
صحيح
بالاضافة انني لم اطارد من قبل
حتئ اذا طاردني احدهم فساتعامل معه بنفسي
اوه ميسا-تشان انت واثقة بنفسك
أوه,حالات ملاحقة
طبقاً للاخبار انهم يستهدفون موظفات المقاهي
سمعت عن هذا في الاخبار
يالهم من مثيرين للشفقة
انهم فاشلون حقا
هل ميسا-تشان بخير؟
انت محق
انا قلق جدا,ماذا لوحدث مكروه لميسا-تشان
انتم,الا يجب علينا حماية ميسا-تشان
في الواقع,ميسا-تشان قوية
انها تجيد الايكيدو
انها اقوئ منا
لايوجد شيء لنقلق بشانه
حسنا,هل نذهب اليوم ايضا
هيا لنذهب,لنادلات لاتي
سوف نجلس لاطول فترة ممكنة مع كوب قهوة واحد
يارئيسة,ارجوك خذي الامور ببساطة
هل كل الاغبياء الذين كانو في الغرفة موجودين هنا؟
نعم
نحن اسفون
اسفون يارئيسة
لما لاتعودون الى منازلكم وتدرسون بدلاً من التسكع هنا
حاضر,ياسيدتي
عملٌ جيد
ما اللذي تفعله هناك
ماخطبه؟
انه مزعج
لن اهتم بما تقوله,اوسوي,ايها الغبي
مرحى,لقد انتهى اليوم الدراسي
ايكيتو,كم لديك
عشرون ين
ماذا عنك شيروكاوا
ثمانون ين
وانت,كوروسيكي
انا لدي خمسة عشر يناً
اذا مجموع مانملكه
هو؟
اعتقد
مئة وخمسة عشر يناً
ماذا,ايعني اننا لانستطيع طلب فنجان قهوة
يجب ان نعود الئ المنزل اليوم
سحقا
انتهيت
شكرا لك,يا رئيسة
عمل جيد,يوكيمورا
لقد تاخر الوقت كثيرا
ان هذا عظيم
ساكورا
هاه
ميساكي, هل مازلت هنا
تكتبين واجبك المنزلي هنا
لماذا؟
اكتشفت انه من السهل التركيز هنا
انت لاتعرفين ماذا يحدث في الليل
عليك ان لاتبقي بمفردك لوقت متاخر مرة اخرى
حسنا
ميساكي,تبدين كوالدتي
شكراً لانك اوصلتني
هل فهمت حقاً
انت لاتعرفين ماذا يحدث في الليل
عليك ان لا تبقي بمفردك مرة اخرى
هل يمكنك ان تمنحني استراحة؟
هل ستذهبين الى العمل مجددا
لا تتبعني هل سمعت؟
اهلا بعودتك سيدي
نعم,لقد عدت
من هنا,سيدي
حسناً
انه ليس هنا,انه ليس هنا
ساحظر واحدة جديدة حالاً
شكراً لك ميسا-تشان
ساذهب اولاً
شكرا لعملك الشاق
المديرة تاخرت اليوم
لديها اجتماع مع اصحاب المحلات
لماذا حدث الاجتماع اليوم
هل انت في عجلة من امرك ايريكا؟
علي استلام المهام المقررة علي بالغد ولم انتهي منها بعد
لا اعتقد انني سأنهيها كلها
انت في عجلة من امرك صحيح سوبارو؟
لدي عمل اخر علي ان اذهب اليه
واو,انك تضغطين على نفسك كثيراً
لاعليكما
انتما تستطيعان المغادرة
سوف انتظر المديرة هنا
هل انت متاكدة ميسا-تشان
نعم,من فضلكما اتركا الامر علي
شكراً لك,لكنني قلقة من تركك بمفردك
خصوصا مع الاحداث التي تجري مؤخراً
لاتقلقا, اذا ظهر احد هؤلاء المتحرشين فساتعامل معه بنفسي
هل انت متاكدة انك ستكونين على مايرام
نعم
ندين لك بواحدة
شكرا
لقد اقفلتُ هذا الباب
انه المتحرش الذي تحدثت عنه المديرة
انه قوي
ماذا تعتقد انك فاعل اوسوي؟
امثل دور المتحرش
يبدو انك بحاجة لعقاب
عقاب؟
تعرف أوسوي لو كان احد غيرك لأوصلتك الى المحكمة
لاتهتمي لهذا لم تقومي باغلاق الباب الخلفي
عليك ان تكوني يقضة اكثر يارئيسة
اعتقدتِ بأنكِ بخير بما انكِ قوية
لكنك فتاة ايضاً ميسا-تشان
ابتعد
توقف عن النظر الي باستصغار
هل تحذرني؟
أنا اعلم انني فتاة
اخرج
وداعاً
انها لاتفهم
واو,كعكٌ كثير
من اين احضرتِ كل هذا
تبدو غالية؟
انتِ غنية
مديرة مقهى نادلات لاتي خرجت اليوم وبقيت انتظرها حتى عادت
اسفة لجعلك تنتظري
خذيها معكِ الى المنزل
وهكذا حصلت عليها
عتى اية حال ذلك الاوسوي,كيف يجرؤ على ان ينظر الي بنظرة استصغار
اه,لقد نسيت
هذه لماما وهذه للفطور وهذه ساكلها وقت العصر,
واو,هذه الكعكة لذيذة من اين حصلت المديرة عليها
اي واحدة علي ان اكل اولاً
يمكنك ان تاخذي اي واحدة تحبين,سوزونا
انها حقا لذيذة
اوه,علينا ان نشرب الشاي معها ايضا
انتٍ محقة لقد ربحنا شاياً نادراً قبل ايام
شكراً
هل ستذهب الى مكان ما في طريق عودتك الى المنزل؟
لا,انا لااملك اي مال
انت محق
أتمنى لك يوماٍ ممتعاً سيدي
ماهي طلباتكما؟
أريد طبقاً من الارز ببيضة الاومليت,وكاساٍ من القهوة المجمدة
أرز بالاومليت و كأس من القهوة المجمدة حاضر
ياله من يوم آمن,اشعر بالارتياح لعدم وجود أوسوي بالجوار
أنا اسف
لقد اصطدمتُ به بذراعي
انا اسفة هل انت بخير
نعم
ساقوم بتنظيف المكان في الحال
ساساعدكِ
هذا خطر لذا دع هذا علي رجاءً
حسنا
ميسا-تشان مثالية
لا يمكنني التراجع الان
اجل
لقد قام اشخاص مجهولين بمهاجمة مراهقة تعمل في مقهى وسط المدينة
حدث هذا خارج المقهى حيث قام المذنب بالانتظار خارجا حتى وقت اغلاق المقهى
ذلكَ الشاب وسيم جداً
هل انتَ متفرغ؟
هل تريد ان تتمتع قليلاً
انت صغيرٌ جداً
هل انتَ طالب ثانوية
انتظر
اللعنة فشلنا
هذا مُمل
لقد انتهيت من التنظيف
كان على المديرة ان تجلب المفاتيح,حسناً الامان اولاً
هناك اجتماع اخر لاصحاب المحلات هذه الليلة ايضاً
كل الاجتماعات حشرت في هذا الشهر
في هذا الاجتماع سنتبادل الافكار فيما بيننا و نتناقش في الامور المالية
ومازال امامي القيام بالحسابات هذا مزعج حقاً
بالاضافة لقد قالت الرئيسة,لقد حان الوقت لنمتلك تعويذة
وبعد ذلك اظهرت هذا المخلوق الغريب الذي يصعب وصفه بالتعويذة
ربما يجب ان اغني اغنية
على اية حال,لن اطلب منك البقاي في المخزن بعد الان لذا ارجوكِ ان تبقي في انتظار عودتي لهذه الليلة فقط
ساسرع في العودة الى هنا بعد انهاء عملي مباشرةً,
اسفة
لاعليك ايتها المُديرة
اعتقد بانه لم يعد هناك شيء مُقلق
اوه
انها تؤلم اكثر مما توقعت
ايتها المديرة
ايتها المُديرة
غريب,سمعت صوت الباب وهو يفتح
ميسا-تشان
لقد فتحنا الباب الخلفي
لاتتحركي
توجهي للقسم الثاني
لقد انتهيت,ميسا-تشان
ارجوكِ أصمتي لفترة
لانريدُ ان نؤذيكِ
هذا صحيح
هذان الشابان لقد كانا هنا من قبل
ميسا-تشان
نحن نعرف
لقد كنا ندعوكِ,بالنادلة المثالية
لقد راقبناكِ طول الوقت
بما في ذلك الاوقات التي تتحدثين فيها مع الشباب الاخرين
من المُحتمل انكِ لاترغبين في خدمتهم
لكننا نختلف عنهم
اننا نعرف طبيعتك الحقيقية ميسا-تشان
ايها الاُغاد هناك حد لاوهامكم
هل تعرفون حقيقتي حقا؟
ماذا تعتقدو انكم فاعلين,ما الذي تعرفوه عني
غياااه
انتم اغبياء
اوسوي؟
النافذة
سيغمى على المديرة
هذا لان الباب الخلفي كان مغلقاً
ولم املك خياراً اخر
نحن اسفون
ياشباب,ما الذي تعرفونه عن طبيعتها الحقيقية؟
انا مهتم بمعرفة ذلك
حسناً,بالرغم من كونها نادلة,الا انها سادية
لهذا اردناها ان تكون في صفنا
هاه اذا انتم ياشباب تحبون ان تتعرضو للتعذيب
نعم,انا اعتقد
هذه طبيعتي
هذا مؤسف,لانها نادلتي اللطيفة
لذلك,هي غير مُتاحة للاخرين
انا لااتذكر بانني
اصبحت حيوانك الاليف,اوسوي
هيا تحركا
حسنناً اظن ان علي ان اشكرك
اوسوي
شكراً لك
ميسا-تشان
اسفة انا متأخرة
اوه,اذاً أنتَ هنا اوسوي-كن
اهلاً بعودتكِ يا مديرة
مم
الاجواء جيدة بينكما,اليس كذلك
اسفة على مقاطعتكما
كان علي ان اتاخر قليلاً
انا حقاً عديمة الاحساس
ما الذي تقولينه ايتها المديرة؟
ماذا هناك,اوسوي-كن
فوق؟
وووه
ما الذي حدث؟
انا اسف
كما تَرين
مديرة!
اذاً الم تصرخي مطلقاً
كيا! ساعدني كالفتيات الاخريات
لا,لقد لقنتهم درساً
كما توقعت
من الجيد انكِ لم تتأذي
لكن لاتتصرفي بتهور مجدداً
اسفة لانني اقلقتكم هكذا
لكنني بخير
سوف اتدرب لأصبح اقوى
حسناً هذهِ هي ميسا-تشان
ميسا-تشان ستكون بخير
مع ذلك فان الجميع يتسائل عن الذي ستفعلينه لتُصبحي اقوى
حسناً
لقد وضعتها خلفية لشاشة هاتفكِ
صورتك من ذلك اليوم
مـ متى قمت بـ ذلك
والاهم من قام بالتقاطها
انا فعلتها
علينا ان نتقاسم الاشياء اللطيفة,هذا ماتقوله المديرة
لقد قامت المديرة بالتقاط العديد من الصور حتى امتلات بطاقة ذاكرتها بالكامل
دعيني ارى
انها لطيفة جداً
اوسوي,لاتنظر
اعطني هذه الصورة ايضاً
هيه
لدي نسخة منها ايضاً
تمزح بالتاكيد؟
أرسلها لي
لا,لا ترسلها له
توقف
لحظة,كيف يمكنني تغييرها؟
هذه الخلفية محرجة جداً,لن اتمكن من فتح هاتفي هكذا
كيف يمكنني تغييرها؟
لن تتذكري ذلك مالم تغيريها بنفسك
ارسال
قلت توقف
لقد حصلت عليها
لقد كانت الكعكات لذيذة,اليس كذلك اختي؟
ارجوكِ اشكري المديرة بدلاً مني
I لقد شكرتها. بدلاً منكِ و امي
اشعر باننا سنحصل على المزيد من الكعك
حتى وان قلتِ هذا
ايتها الرئيسة لقد انقت الكثير من مدخراتي على مقهى النادلات
هذا لانك تاتي الى هنا اغلب الاحيان
دعينا نلتقط صورة معاً ميسا-تشان
اهزمني في هذه اللعبة اولاً
اوه,يارئيسة هل اصبحتِ مُتمكنة؟الناس يدعونكِ بالخبيرة
لا أملك فكرة عما تقول